Das ist der Exit-Button.
Auf deutsch heißt das „Ausgang-Knopf“.
Sie können hier klicken,
dann wechselt die Seite schnell zur Suchmaschine „google“.

Das können Sie nutzen,
wenn plötzlich jemand in den Raum kommt:
dann kann die Person nicht sehen,
dass Sie hier Hilfe suchen.

Achtung: wenn Sie auf „Seite zurück“ klicken (Pfeiltaste), erscheint wieder die Seite von Frauennotruf Leverkusen e.V.

دعم للنساء* اللاتي مررن بتجربة اللجوء


يمكن للنساء اللاتي مررن بتجربة اللجوء الحصول على المساعدة والدعم ضمن برامجنا الاعتيادية، وذلك في بيئة آمنة داخل مركز الاستشارات الخاص بنا.
نوفر خدمة الترجمة الفورية عند الحاجة.
نتلقى منذ صيف 2022 تمويلًا حكوميًا لدعم النساء اللاجئات من أوكرانيا اللاتي تعرضن للعنف، وذلك ضمن مشروع "نيد هيلب" (need help)".

لا يزال التهديد بالعنف الجنسي جزءًا من الحياة اليومية للنساء والفتيات.
نحن نقدم الدعم والمشورة للمستهدفات وأسرهن في الحالات التالية:  

•    الاغتصاب داخل العلاقات وخارجها 
•    العنف الجنسي في مرحلة الطفولة 
•    التحرش الجنسي، على سبيل المثال في مكان العمل 
•    العنف الرقمي

Lila Herz

كيف ندعم؟


نقدم للفتيات والنساء المتضررات جلسات استشارية أو علاجًا نفسيًا للتعامل مع الصدمات في حالات معينة. ونساعد في الوصول إلى جهات مساعدة ونقدم الدعم في البحث عن مزيد من الحلول. كما نرافق النساء، إذا رغبن في ذلك، إلى المحامين أو الشرطة أو الأطباء.

خدماتنا الاستشارية تتميز بـ:
•    السرية التامة
•    إمكانية الحفاظ على عدم الكشف عن الهوية عند الطلب
•    مجانية
•    بدون عوائق

نحن نقدم الاستشارات:
•    عبر الهاتف
•    خلال مقابلة شخصية
•    عبر مكالمة فيديو


مبادئ عملنا

•    الانحياز الكامل لدعم الفتيات* والنساء*
•    إيجاد الحلول واتخاذ القرارات بشكل مشترك
•    الالتزام بالحفاظ على السرية

إذا حدث ذلك: تقع المسؤولية عن ما حدث بالكامل على عاتق المعتدي!


أنتِ لستِ مذنبة!!!! بأي شكل من الأشكال. بغض النظر عن كيفية تصرفكِ. سواء قاومتِ أو لا، أو عما كنت ترتدين، ليس لك أي ذنب في انتهاك حدودكِ. يحق لكِ طلب الدعم. فلا تخوضي تجربتك وحدكِ. وابحثي عن الدعم من أقرب مكان لك أو من خلال مساعدة محترفين. قد يكون من المهم جدًا التحدث عن المواقف الصعبة. رد فعلكِ وتجربتكِ هما أمران طبيعيان.

wie unterstützen wir

ماذا يحدث في الجلسة الاستشارية الأولى؟


ستصلين إلى مركزنا الاستشاري في ليفركوزن-كوبيرستيج دون عوائق. تستغرق جلسة الاستشارة عادةً 50 دقيقة، بينك أنتِ ومستشارة طبية أو معالجة. يمكنكِ إحضار شخص تثقين به إلى الجلسة الأولى إذا رغبتِ. ويعود لكِ القرار بشأن مشاركته في الجلسة بأكملها أو انتظاره في غرفة مجاورة.
سنقدم لكِ نظرة عامة على خدماتنا في البداية. بعد ذلك سنناقش السبب الذي دفعكِ للمجيء إلينا. يمكن أن تكون الأسباب، على سبيل المثال:

•    أزمة حادة نتيجة موقف عنف حديث
•    تأثير مستمر نتيجة تجارب سابقة
•    الحاجة إلى دعم أو معلومات في قضية قانونية حالية
•    عدم اليقين في كيفية التعامل مع أحد الأفراد المتضررين
•    الحاجة إلى دعم في تقديم طلب إلى برنامج مساعدة ضحايا الاعتداء الجنسي والعنف «EHS»

أنتِ من تقررين ما ترغبين في مشاركته ومقدار ما تودين قوله. ليس من الضروري أن تروي تفاصيل ما حدث لكِ.

Das ist ein Dolmetscher Icon Text

الكفاءة الثقافية المشتركة


نحن نولي أهمية كبيرة للكفاءة الثقافية المشتركة والحساسية تجاه الثقافات المختلفة. خدماتنا الاستشارية للأسف متاحة باللغة الأم فقط أي باللغة الألمانية. نستعين عند الحاجة بمترجمة أثناء جلسات الاستشارة.

Icon: Herz mit Pflaster

يمكننا التغلب عليه


يستغرق التعامل مع انتهاك الحدود غالبًا وقتًا. يمكننا مساعدتك في معالجة ما مررتِ به والشعور بالراحة. إذا كنتِ في خطر حاليًا، يمكننا في جلسة استشارية شخصية اتخاذ التدابير الوقائية المناسبة لك.
تشمل هذه التدابير على سبيل المثال:

•    تطبيق قانون الحماية من العنف (حيث يمكن للشرطة طرد أحد أفراد الأسرة الذي قام بتهديدك من المنزل).
•    فغاون هويزا: http://www.frauen-info-netz.de/،


بالإضافة إلى حلول شخصية أخرى تناسب حالتك.

النتيجة: نطور الحل معًا!


سنعمل معًا على تطوير العلاج المناسب لك وفقًا لوضعك الشخصي، على سبيل المثال:

•    مرافقة دائمة في الأزمة من خلال المحادثات
•    تقديم معلومات محددة، مثل تفاصيل حول الإجراءات القانونية
•    سلسلة من الاستشارات لحل أسئلة محددة، على سبيل المثال. "هل أرغب في قبول عرض علاجي؟ ما هو الأنسب لي؟"
•    تطوير استراتيجيات مفيدة في التعامل مع أفراد العائلة المتضررين
•    التشخيص
•    العلاج النفسي للصدمات
•    مجموعة دعم ذاتي
•    الإحالة إلى عروض العلاج من مؤسسات أخرى
•    الدعم في تقديم طلب إلى برنامج مساعدة ضحايا الاعتداء الجنسي والعنف «EHS»

Das ist ein Dolmetscher Icon Text

التنوع الجندري


نحن نتعامل بحساسية مع التنوع الجندري والتوجهات الجنسية المختلفة. نؤمن بأن: كل فرد يعرف نفسه وجنسه بشكل أفضل.  

نحن هنا بوصفنا مركز لدعم النساء، من أجل كل من يتعرض للعنف الجنسي بسبب عيشهم كنساء* أو فتيات* أو لأنهم يُنظر إليهم على أنهم نساء* أو فتيات*.  

يمكن للأشخاص من الجنسين، سواء كانوا أقارب أو محترفين، التواصل معنا للحصول على الدعم.

Herz im Haus

كيفية الوصول إلينا


نحن نرغب في تشجيعك على طلب المساعدة وعدم البقاء وحدك مع تجربتك.

تواصلوا معنا:

مركز الاستشارات ضد العنف الجنسي المسجل قانونيًا
53 شارع داماشك
51373 ليفركوزن

رقم الهاتف: 02142061598
رقم الفاكس: 02148709218
البريد الإلكتروني: info@frauennotruf-lev.de (يرجى عدم استخدام هذا العنوان لطلبات الاستشارة)

الأوقات المتاحة للاتصال الهاتفي: الاثنين، الأربعاء، الجمعة: من الساعة 10:00 إلى 12:00، الثلاثاء: من الساعة 16:00 إلى 18:00
يمكنك ترك رسالة لنا خارج هذه الأوقات. سنعاود الاتصال بك لترتيب موعد.