Das ist der Exit-Button.
Auf deutsch heißt das „Ausgang-Knopf“.
Sie können hier klicken,
dann wechselt die Seite schnell zur Suchmaschine „google“.

Das können Sie nutzen,
wenn plötzlich jemand in den Raum kommt:
dann kann die Person nicht sehen,
dass Sie hier Hilfe suchen.

Achtung: wenn Sie auf „Seite zurück“ klicken (Pfeiltaste), erscheint wieder die Seite von Frauennotruf Leverkusen e.V.

حمایت ویژه زنان* دارای تجربه پناهندگی


زنان آسیب‌دیده با تجربه پناهندگی می‌توانند در محیط امن مرکز مشاوره ما به‌عنوان بخشی از پیشنهاد معمول ما کمک و حمایت دریافت کنند.
در صورت لزوم، خدمات ترجمه شفاهی فراهم می‌شود.
از تابستان 2022، به‌عنوان بخشی از پروژه«نیازمند کمک» (need help)، از دولت برای زنان پناهنده* اوکراینی که تحت خشونت قرار گرفته‌اند، کمک مالی دریافت کرده‌ایم.

تهدید خشونت جنسی همچنان بخشی از زندگی روزمره زنان و دختران است.
ما به افراد آسیب‌دیده و نزدیکان آن‌ها در زمینه‌های زیر مشاوره می‌دهیم:  

•    تجاوز جنسی در داخل و خارج از روابط 
•    خشونت جنسی در دوران کودکی 
•    آزار جنسی، مثلاً در محل کار 
•    خشونت دیجیتال 

Lila Herz

چگونه حمایت کنیم؟


ما برای دختران و زنان آسیب‌دیده جلسات مشاوره یا در موارد خاص، تروما درمانی ارائه می‌دهیم. ما مراکز مفیدی را معرفی می‌کنیم و از شما در یافتن کمک بیشتر حمایت می‌کنیم. در صورت تمایل می‌توانیم شما را نزد وکلا، پلیس یا پزشکان نیز همراهی کنیم.

ویژگی‌های مشاوره ما:
•    محرمانه
•    در صورت تمایل ناشناس
•    رایگان
•    بدون مانع

نحوه ارائه مشاوره:
•    تلفنی
•    حضوری
•    ویدئویی


اصول کار ما

•    حمایت و دفاع از دختران* و زنان*
•    یافتن راهکار و تصمیم‌گیری با هم
•    رازداری

اگر چنین اتفاقی افتاد: مسئول آنچه اتفاق افتاده است فقط شخص مرتکب است!


شما هیچ تقصیری ندارید!!!! مهم نیست چطور رفتار کردید. مقاومت کردید یا خیر، چگونه لباس پوشیده بودید، تقصیر شما نیست که مرزهایتان را زیر پا گذاشته‌اند. می‌توانید حمایت دریافت کنید. با تجربیات خود تنها نمانید. به دنبال خدمات حمایتی در منطقه خود یا کمک حرفه‌ای باشید. صحبت کردن در مورد آن به خصوص در شرایط حاد می‌تواند بسیار مهم باشد. واکنش و تجربه شما مناسب است.

wie unterstützen wir

در طول مشاوره اولیه شخصی چه اتفاقی می‌افتد؟


مرکز مشاوره ما در Leverkusen-Küppersteg دسترسی بدون مانع دارد. یک جلسه مشاوره معمولاً 50 دقیقه طول می‌کشد و با حضور شما و یک مشاور/درمانگر انجام می‌شود. می‌توانید در اولین مصاحبه فردی را که به او اعتماد دارید همراه خود بیاورید. شما تصمیم می‌گیرید که آیا او در کل گفتگو حضور داشته باشد یا اینکه مثلاً در اتاق مجاور منتظر شما باشد.
ابتدا پیشنهاد خود را به شما ارائه می‌کنیم. سپس می‌توانیم درباره دلیل آمدن شما نزد ما صحبت کنیم. نمونه‌هایی از این دست عبارتند از:

•    بحران حاد ناشی از وضعیت خشونت‌آمیز فعلی
•    اختلال مداوم به دلیل تجربیات گذشته
•    نیاز به حمایت/اطلاعات لازم در پرونده قضایی فعلی
•    عدم اطمینان در برخورد با یکی از بستگان آسیب‌دیده
•    نیاز به کمک در درخواست از صندوق سوءاستفاده جنسی سیستم حمایت تکمیلی (EHS)

شما تصمیم می‌گیرید که چه چیزی و تا چه حد بگویید. نیازی به بیان جزئیات تجربه نیست.

Das ist ein Dolmetscher Icon Text

صلاحیت بین فرهنگی


صلاحیت و حساسیت بین فرهنگی برای ما مهم است. متأسفانه فقط می‌توانیم به زبان آلمانی به شما مشاوره ارائه دهیم. در صورت لزوم می‌توانیم برای جلسه مشاوره مترجم شفاهی فراهم کنیم.

Icon: Herz mit Pflaster

مقابله بر مشکلات امکان‌پذیر است


کنار آمدن به نقض مرزهای شخصی زمان‌بر است. ما می‌توانیم به شما کمک کنیم آنچه را که تجربه کرده‌اید پردازش کنید و تسکین یابید. اگر در حال حاضر در خطر هستید، می‌توانیم اقدامات حفاظتی مناسب را در یک جلسه مشاوره شخصی برای شما انجام دهیم.
این‌ها شامل موارد زیر می‌شود:

•    اجرای قانون حفاظت در برابر خشونت (پلیس این امکان را دارد که خویشاوندی که شما را تهدید کرده است، از خانه شما بیرون کند).
•    پناهگاه‌های زنان: http://www.frauen-info-netz.de/،


بلکه راه‌حل‌های بسیار شخصی است.

نتیجه: ما با هم یک راه حل پیدا خواهیم کرد!


بسته به موقعیت شخصی شما، با هم کار خواهیم کرد تا راهکار مناسب شما را تدوین کنیم، این‌ها شامل موارد زیر می‌شود:

•    حمایت شدید در مواقع بحران از طریق بحث و گفتگو
•    ارائه اطلاعات ملموس، مثلاً در مورد دادرسی
•    مجموعه‌های مشاوره‌ای برای روشن کردن سؤالات خاص، به عنوان مثال «آیا می‌خواهم یک پیشنهاد درمانی را بپذیرم؟ کدام یک برای من مناسب است؟»
•    تدوین راهبردهای مفید برای برخورد با بستگان آسیب‌دیده
•    تشخیص
•    تروما درمانی
•    گروه حمایتی
•    ارجاع به گزینه‌های درمانی از مؤسسات دیگر
•    کمک در درخواست از صندوق سوءاستفاده جنسی سیستم حمایت تکمیلی (EHS)

Das ist ein Dolmetscher Icon Text

تنوع جنسیتی


ما به تنوع جنسیتی و گرایش‌های جنسی متفاوت حساس هستیم. می‌دانیم: هر شخصی بهتر از همه در مورد جنسیت خود می‌داند.  

به‌عنوان خط تلفن اضطراری زنان، آماده کمک به همه کسانی هستیم که خشونت جنسی را به دلیل زن* و دختر* بودن یا زن* یا دختر* انگاشته شدن، تجربه می‌کنند  

افراد از هر جنسیت می‌توانند به ما به‌عنوان بستگان و متخصصان مراجعه کنند.

Herz im Haus

نحوه تماس با ما


از شما خواهشمندیم کمک بگیرید و با تجربیات خود تنها نمانید.

نحوه مراجعه و تماس با ما در زیر ذکر شده است:

Beratungsstelle gegen sexualisierte Gewalt e.V.
Damaschkestraße 53
51373 Leverkusen

تلفن: 0214 206 1598
فکس: 0214 870 92 18
ایمیل: info@frauennotruf-lev.de (لطفاً از آن برای درخواست مشاوره استفاده نکنید)

ساعت تلفن: دوشنبه، چهارشنبه و جمعه 10:00 تا 12:00، سه‌شنبه 16:00 تا 18:00
در خارج از این ساعات می‌توانید برای ما پیام بگذارید. ما دوباره با شما تماس می‌گیریم و سپس می‌توانیم یک قرار ملاقات ترتیب دهیم.